pub(crate) fn map_source_region(ctx: &mut Ctx) -> Option<usize>
Create the anonymous source mapping used for export tests.